検索
| Titel (Japanisch) | Titel (Westlich) | Autor:innen (Japanisch) | Autor:innen (westlich) | Verlag (Japanisch) | Verlag (Westlich) | Auflagenjahr | Signatur |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ヴァイマル共和国成立史 1871‐1918 | Vaimaru (Weimar) Kyôwa koku seiritsu shi 1871 - 1918 | Ａ・ローゼンベルク |
Rosenberg, Arthur |
みすず書房 | Misuzu shobô | 1974 | Ros |
| Japan, Reich der Spiele | Scholz-Cionca, Stanca (Hrsg.) ; Pörtner, Peter ; Weber-Schäfer... |
iudicium verlag | 1998 | Sch | |||
| 概観 ドイツ法 | Gaikan Doitsu (Deutschland) hô | 鈴木禄弥（編）；五十嵐清（編）；村上淳一（編）... |
Suzuki, Rokuya (Hrsg.) ; Igarashi, Kiyoshi (Hrsg.)... |
東京大学出版会 | University of Tokyo Press (Tôkyô daigaku shuppankai) | 1971 | Suz |
| くまのゝ本地 フランクフルト市立工芸博物館フォーレッチ コレクション蔵奈良絵本 翻訳 注訳 本文比較研究 | Die Vorgeschichte der Götter von Kumano : Das Nara - ehon "Kumano no honji " aus der Sammlung Voretzsch im Besitz des Museums für Kunsthandwerk, Frankfurt am Main : Edition, Übersetzung und textkritische Studien (Frankfurt (Main), Univ., Diss., 1991) ; BUNKEN Studien und Materialien zur japanischen Literatur Band 5 | ベルント、イェッセ |
Jesse, Bernd |
Otto Harrassowitz | 1997 | Jes | |
| Quellentexte des japanischen Amida - Buddhismus ; Studies in Oriental Religions 39 | Steineck, Christian |
Otto Harrassowitz | 1997 | Ste | |||
| Youth and Multimedia German - Japanese Workshop Tokyo, March 5th and 6th, 1997 ; Veröffentlichung des DJR Nr.6 | ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会（編） |
Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik... |
ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会 | Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik (DJR) / Haiteku oyobi kankyô gijutsu ni kansuru nichidoku kyôryoku hyôgikai | 1998 | DJR | |
| Clean Coal and Technology German - Japanese Workshop Essen, September 12th, 1997 ; Veröffentlichung des DJR Nr.5 | ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会（編） |
Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik... |
ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会 | Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik (DJR) / Haiteku oyobi kankyô gijutsu ni kansuru nichidoku kyôryoku hyôgikai | 1998 | DJR | |
| イノベーションとリサイクル 環境技術における日独協力 ウェステック９８における日独シンポジウム 1998年10月21日 東京幕張メッセ国際会議場 | Innovation und Recycling : Deutsch - japanische Kooperationen in der Umwelttechnologie : Deutsch - Japanisches Symposium anläßlich der WASTEC ´98 : Convention Hall des Makuhari Messegeländes, Tokyo 21. Oktober 1998 / Inobêshon (Innovation) to risaikuru (recycle) : kankyô gijutsu ni okeru nichidoku kyôryoku : Wesutekku (WASTEC) 98 ni okeru nichidoku shinpojiumu (symposium) : 1998 nen 10 gatsu 21 nichi Tôkyô Makuhari Messe kokusai kaigi jô ; Veröffentlichung des DJR Nr. 8 | ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会（編）... |
Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik... |
ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会 | Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik (DJR) / Haiteku oyobi kankyô gijutsu ni kansuru nichidoku kyôryoku hyôgikai | 1999 | DJR |
| デジタル署名 法的 商取引におけるその役割 日独ワークショップ 1998年9月10/11日 於ダルムシュタット | Digitale Signaturen : ihre Rolle im Rechts- und Geschäftsverkehr Deutsch - Japanischer Workshop : Darmstadt, 10./11. September 1998 Dejitaru (Degital) shomei : Hôteki, shôtorihiki ni okeru sono yakuwari : Nichidoku wâkushoppu (workshop) : 1998 nen 9 gatsu 10/11nichi, Darumushutatto (Darmstadt) ; Veröffentlichung des DJR Nr.7 | ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会（編）... |
Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik... |
ハイテクおよび環境技術に関する日独協力評議会 | Deutsch - Japanischer Kooperationsrat für Hochtechnologie und Umwelttechnik (DJR) / Haiteku oyobi kankyô gijutsu ni kansuru nichidoku kyôryoku hyôgikai | 1999 | DJR |
| 日本語教育事情報告編 世界の日本語教育 1999年 第5号 | Current Report on Japanese - Language Education around the Globe; Vol. 5, 1999 / Nihongo kyôiku jijô hôkoku hen: Sekai no nihongo kyôiku; 1999 nen dai 5 gô | 国際交流基金日本語国際センター（編） |
The Japan Foundation, Japanese Language Institute / Kokusai... |
国際交流基金日本語国際センター | The Japan Foundation, Japanese Language Institute / Kokusai kôryû kikin nihongo kokusai sentâ | 1999 | Jap |
| 大辞林 第二版 卓上版 | Daijirin Dai 2 han Takujô ban | 松村明（編）；三省堂編修所（編） |
Matsumura, Akira (Hrsg.) ; Sanseidô henshû jo (Hrsg.) |
三省堂 | Sanseidô | 1995 | Mat |
| 今昔物語集 2 新日本古典文学大系 34 | konjaku monogatari shû, 2 Shin nihon koten bungaku taikei ; 34 | 岩波書店（編）；小峰和明（校注） |
Iwanami shoten (Hrsg.) ; Komine, Kazuaki (Hrsg.) |
岩波書店 | Iwanami shoten | 1999 | Iwa |
| 岩波講座 言語の科学7 談話と文脈 | Iwanami kôza gengo no kagaku 7: Danwa to bunmyaku | 岩波書店（編）；田窪行則；西山佑司；三藤博；亀山恵... |
Iwanami shoten (Hrsg.) ; Takubo, Yukinori ; Nishiyama... |
岩波書店 | Iwanami shoten | 1999 | Iwa |
| 街物語 ドイツ | Machi monogatari Doitsu (Deutschland) | ＪＴＢ出版事業局編集六部（編） |
JTB shuppan jigyô kyoku henshû 6 bu (Hrsg.) |
ＪＴＢ | JTB | 1998 | JTB |
| 分子細胞生物学辞典 | Bunshi saibô seibutsugaku jiten | 村松正実（編）；岩渕雅樹（編）；清水孝雄（編）... |
Muramatsu, Masami (Hrsg.); Iwabuchi, Masaki (Hrsg.); Shimizu, Takao... |
東京化学同人 | Tôkyô kagaku dôjin | 1997 | Mur |
| 小学館プログレッシブ和英中辞典 第２版 | Shôgakukan puroguresshibu (progressive) waei chû jiten Dai 2 han Shogakukan Progressive Japanese - English Dictionary Second Edition | 近藤いね子（編）；高野フミ（編）；Althaus... |
Kondô, Ineko (Hrsg); Takano, Fumi (Hrsg); Althaus, Mary... |
小学館 | Shôgakukan | 1997 | Shô |
| 小学館プログレッシブ英和中辞典 第３版 | Shôgakukan puroguresshibu (progressive) eiwa chû jiten Dai 3 han Shogakukan Progressive English - JapaneseDictionary 3rd Edition | 國廣哲彌（編）；安井稔（編）；堀内克明（編）... |
Kunihro, Tetsuya (Hrsg.); Yasui, Minoru (Hrsg.); Horiuchi, Katsuaki... |
小学館 | Shôgakukan | 1998 | Shô |
| 小学館ロベール仏和大辞典 | Shôgakukan Robêru (Robert) futsuwa dai jiten Shogakukan Robert Grand Dictionnaire Français - Japonais | 小学館ロベール仏和大辞典編集委員会（編） |
Shôgakukan Robêru (Robert) futsuwa dai jiten henshû iin... |
小学館 | Shôgakukan | 1998 | Shô |
| 国会事典 第３版補訂版 用語による国会法解説 | Kokkai jiten Dai 3 han hotei han Yôgo ni yoru kokkai hô kaisetsu | 浅野一郎（編）；田島信威；河野久；井上富夫... |
Asano, Ichirô (Hrsg.) ; Tajima, Nobutoshi ; Kôno... |
有斐閣 | Yûhi kaku | 1998 | Asa |
| 産科婦人科用語解説集 第２版 | Sanka fujinka yôgo kaisetsu shû Dai 2 han Dictionary of Obstetrics and Gynecology 2nd Edition | 日本産科婦人科学会（編） |
Nihon sanka fujinka gakkai (Hrsg.) |
金原出版 | Kanehara shuppan | 1997 | Nih |
| 学術用語集 計測工学編 （増訂版） | Gakujutsu yôgo shû: Keisoku kôgaku hen (zôteiban) / Japanese Scientific Terms: Instrumentaion Technology (revised and enlarged edition) | 文部省（編）；計測自動制御学会（編） |
Monbu shô / Ministry of Education, Science, Sports... |
計測自動制御学会 | Keisoku jidô seigyo gakkai / The Society of Instrument and Control Engineers | 1997 | Mon |
| 建築家人名事典 西洋歴史建築編 | Kenchikuka jinmei jiten : Seiyô rekishi kenchiku hen | 丹下敏明 |
Tange, Toshiaki |
三交社 | Sankô sha | 1997 | Tan |
| キリスト教美術シンボル事典 | Kirisutokyô bijutsu shinboru (symbol) jiten | スピーク、ジェニファー |
Speake, Jennifer |
大修館書店 | Taishûkan shoten | 1998 | Spe |
| 図解 真空技術用語辞典 | Zukai Shinkû gijutsu yôgo jiten | 飯島徹穂；橋爪寛行 |
Iijima, Tetsuho ; Hashizume, Hiroyuki |
工業調査会 | Kôgyô chôsa kai | 1996 | Iij |
| 航空実用事典（改訂新版） 航空技術 営業用語事典兼用 | Kôkû jitsuyô jiten (kaitei shinhan) ; Kôkû gijutsu, eigyô yôgo jiten ken´yô | 日本航空広報部（編）；片桐敏夫（監修） |
Nihon kôkû kôhô bu (Hrsg.) ; Katagiri, Toshio... |
朝日ソノラマ | Asahi sonorama | 1998 | Kat |