Richard von Weizsäcker: Die freiheitliche Demokratie bedarf der Verantwortung und Solidarität der Bürger / "Shirobara" no hi ni yosete: sekinin to rentai to
Alle Grenzen Deutschlands sollen Brücken zu den Nachbarn werden
Richard von Weizsäcker: 40. Jahrestag der Beendigung des Zweiten Weltkrieges (40 nenme no gogatsu yôka daitôryô no enzetsu)
Als Bürger zweier Welten
Jidenshô tabi no wa ; Higashiyama Kaii gabunshû bekkan
Suibokuga no sekai Chûgoku e no tabi ; Higashiyama Kaii gabunshû