Nihon towa chigau jijô : Doitsu (Deutschland) no "kyôsei rôdo" hoshô mondai wo ou
Die Euro - EU als globaler Akteur : Weltmachtrolle ohne politische Autorität : SWP - AP 3129, Mai 2000
Inochi amasazu : Shôsetsu Ishida Hakyô
A Spring Like Any Other
Das Brettspiel GO aus Japan (Ausstellung 26. Mai 2000 - 27. August 2000, Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz Berlin - Dahlem)
Kigyô hoshô to shakai hoshô / Occupational welfare and social welfare
Deutsch - Japanisch - Englisches Wörterbuch für Handel, Wirtschaft und Recht : mit Kommentaren von Grundbegriffen / Doku, Nichi, Ei Bijinesu (business) keizai hôsei jiten : Jûyô kihon yôgo chûkai tsuki / German - Japanese - English Dictiomnary of Business, Economic and Regal Terms : with Commentaries on Basic Concepts
Shûdan go jiten
Gendai bukkosha jiten 1997-1999
Asahi Shimbun Japan Almanac 2000 (asahi shinbun japan arumanakku 2000)