| Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin

Kinzoku ni chô kinô o kagô suru

Handôtai rêzâ (=laser) ga tsûshin o kaeru

Atarashii hikari ni tsûshin no mirai o miru

Gakushû suru interijento sensâ (=intelligent sensor)

Seitai kôbunshi no kinô o koete

Shokubutsu saibô ni michi naru kinô o miidasu

Kakudai suru new glass no sekai

Sekai ninshiki suru system kagaku

Hyûman hâmonî (=human harmony): Kagaku to shakai no chôwa o motomete

Hitto (=hit) seihin no umareru made: Kaihatsu genba daiissen ga kataru

© Copyright - Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin. All rights reserved