Japans Meisterwerke der Holzarchitektur - Fotografien von FUJITSUKA Mitsumasa
Im Roten Rathaus
2014 begaben sich der Architekturhistoriker Fujimori Terunobu und der Fotograf Fujitsuka Mitsumasa auf gemeinsame Entdeckerreise nach besonderen Beispielen im Holzbau innerhalb Japans. Ihre Ergebnisse wurden in einem eindrucksvollen Bildband veröffentlicht: „Japan’s Wooden Heritage, A Journey Through a Thousand Years of Architecture“ (engl.spr. Ausgabe, 2017). Auf der Grundlage dieses Bildbandes entstand die vorliegende Ausstellung.
Zum Ende des 160. Jubiläumsjahrs zur Deutsch-Japanischen Freundschaft wird diese Fotografieausstellung nun im Roten Rathaus gezeigt. Rund 40 Exponate gewähren Einblick in die Geschichte und Charakteristika japanischer Holzarchitektur. Alle Aufnahmen stammen von dem namhaften Fotografen Fujitsuka Mitsumasa, der mit Meisterarchitekten wie Andō Tadao oder Kuma Kengo zusammengearbeitet hat. Für sein Gesamtwerk wurde er mit einem Sonderpreis des renommierten „2017 Mainichi Design Award“ ausgezeichnet.
2018/2019 wurde in Deutschland eine erste Version der Ausstellung im Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin in Kooperation mit dem Japanischen Kulturinstitut Köln (The Japan Foundation) vorgestellt. Aufgrund der großen Publikumsresonanz wurde 2020 eine erweiterte Version der Ausstellung produziert, die sich nun im Besitz des Japanischen Kulturinstituts Köln befindet. Diese wird erstmals in Berlin gezeigt.
Veranstaltungsort: Rotes Rathaus, Rathausstraße 15, 10178 Berlin
Ausstellungsdauer: 21. 03. – 29.04. 2022
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Eintritt frei
Es gelten die aktuell gültigen Coronamaßnahmen für Ausstellungen in Berlin.
Links: Fünfstöckige Pagode des Tempels Rurikō-ji © Fujitsuka Mitsumasa
Mitte: Schrein Itsukushima-Jinja / Teilansicht des Torii (Tor) © FUJITSUKA Mitsumasa
Rechts: Burg Matsumoto © Fujitsuka Mitsumasa
Japan's Wooden Heritage: A Journey Through a Thousand Years of Architecture
von: Fujimori Terunobu; Fujitsuka Mitsumasa; Koshihara Mikio
Übersetzung: Hart Larrabee
Herausgegeben von: Japan Publishing Industry Foundation for Culture (JPIC) Tokyo 2017
Eine Veranstaltung im Rahmen von:
21.03.2022
-
29.04.2022
Rotes Rathaus, Rathausstraße 15, 10178 Berlin (U Rotes Rathaus, U Klosterstr, S+U Alexanderplatz)
Veranstalter: Japanisches Kulturinstitut Köln (The Japan Foundation) und Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin in Zusammenarbeit mit der Senatskanzlei Berlin und der Botschaft von Japan
Informationen
Gemeinsame Ausstellung des Japanischen Kulturinstituts Köln (The Japan Foundation) und des Japanisch-Deutschen Zentrums Berlin (JDZB) in Zusammenarbeit mit der Senatskanzlei Berlin und der Botschaft von Japan. Anlässlich des Jubiläums „160 Jahre Freundschaft zwischen Deutschland und Japan 2021/2022“ sowie im Rahmen der Städtepartnerschaft Berlin-Tokyo