Herr SAKATO Masaru, ehemaliger Stellvertretender Generalsekretär des Japanisch-Deutschen Zentrums Berlin, hat einen beeindruckenden Beitrag beigesteuert. Es sei ihm ein dringendes Anliegen, das Leben von Herrn ŌGA Koshirō zu dokumentieren, der heute nur noch wenigen Menschen bekannt ist.

Schwerpunkt Delegation A2: „Armut in Kindheit und Jugend: Herausforderungen und Lösungsansätze“ Ergebnisbericht der deutschen Delegation A2 Gabriele LEHNERS, Kreisvolkshochschule-Ammerland gGmbH, Projektmitarbeiterin Bereich Kinder- und Jugendpflege Benjamin SULT, Kinder- und Jugendhilfe Verbund, Sozialarbeiter

Unsere Kollegin Frau Dr. Phoebe Stella HOLDGRÜN hat Herrn Dr. Jan GROTHEER – einem langjährigen Kooperationspartner des JDZB – gebeten, für diese Rubrik einen Beitrag zu schreiben.

Das JDZB plant vom 11. bis 13. Mai 2022 eine Konferenz zum Thema „Artificial Intelligence and the Human – Cross-Cultural Perspectives on Science and Fiction“ in Zusammenarbeit mit dem Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG) sowie der Universität Waseda. Nachfolgend ein Interview mit Dr. Thomas Christian BÄCHLE, Leiter des Forschungsprogramms „Die Entwicklung der digitalen Gesellschaft“ am HIIG, und Dr. NAGAI Yukie, Project Professor am International Research Center for Neurointelligence der Universität Tōkyō.

Unser Gastautor NAKAMURA Masato stellt in diesem Blogbeitrag die laufende Ausstellung im Roten Rathaus vor und berichtet über die Ausstellungseröffnung am 28. März.

Für das laufende Jahr haben wir uns viel vorgenommen. In diesem Beitrag stellt JDZB Generalsekretärin Dr. Julia MÜNCH aktuelle Themen, Formate und Angebote des JDZB vor.

Der JDZB-Stiftungsratsvorsitzende Gerhard WIESHEU ist am 12. Februar dieses Jahres 60 Jahre alt geworden. FUKUDA Yasuo, Premierminister von Japan a. D., würdigt in seinem Gratulationsschreiben die Verdienste Wiesheus im Sinne der japanisch-deutschen Freundschaft.

Kommunikation konstituiert Menschsein. Gelungene Kommunikation ist allerdings keine Selbstverständlichkeit für uns Menschen. Im Gegenteil: Viele Faktoren spielen dabei eine Rolle – jeder einzelne kann dazu führen, dass wir uns missverstehen.

Dies ist ein etwas anderer Brückengängerbeitrag als sonst: Dr. SHINYO Takahiro, ehemaliger japanischer Botschafter in Deutschland, hat selbst viel für die deutsch-japanischen Beziehungen geleistet. Er sandte uns einen sehr lesenswerten Artikel, der seine fundierten außenpolitische Kenntnisse belegt.

Für das Japanisch-Deutsche Zentrum Berlin stellte 2021 ein Transformationsjahr dar, in dem bedeutende Weichen für seine strategische Neuausrichtung gestellt werden konnten. Wir – die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des JDZB – blicken dankbar auf das Jahr zurück und blicken gespannt, aber zuversichtlich in die Zukunft.